Stellen Sie Ihre Frage »

iPod ohne iTunes verwalten

Mai 2015

Der iPod ist mitunter das beliebteste, tragbare Multimedia-Gerät zum Speichern und Abspielen von Audio- wie Videodateien im MP3 Format und dem komprimierten AAC Format (Advanced Audio Coding). iTunes ist das Standardprogramm von Apple um iPod, iPhone und iPad zu verwalten, Musik zu importieren und zu synchronisieren, Fotos zu übertragen, Videos zu kopieren uvm. iTunes ermöglicht folglich das Übertragen von am PC verfügbaren Liedern, Videos etc. auf den iPod, das iPhone und den iPad. Man kann die Daten vorab auch in Wiedergabelisten organisieren oder mit dem integrierten Player abspielen. Aufgrund der Komplexität und den Einschränkungen in manchen Bereichen (wie z.B. der Kompatibilität mit Linux, oder den von Apple verwendeten Standards zum Erstellen von Windows spezifischer Software) gibt es mittlerweile einige Möglichkeiten, um den iPod und das iPhone ohne iTunes zu verwalten. Unten stehend finden Sie eine detaillierte Liste von Alternativen zum Hinzufügen und Entfernen von Musik, Videos, Wiedergabelisten, CD-Cover etc. am iPod, iPhone und auch dem iPad.

Wenn Sie Musik etc. vom iPod oder iPhone wieder zurück auf den PC kopieren möchten, finden Sie auf Kioskea.net auch eine Übersicht der iPod und iPhone Backup-Programme.

Wenn Sie eine iTunes Alternative für ein spezifisches Gerät suchen, könnte folgende Übersicht behilflich sein:

Unterstützung von iPod, iPhone & iPad


Unterstützung der iPod & iPhone Medien-Formate





Amarok


Wichtiger User Hinweis:: Amarok liest und beschreibt nur jailgebreakte iPod Touch und iPhones einwandfrei, mehr dazu im Amarok Wiki. Wer also keinen Jailbreak hat, sollte weiter nach unten scrollen. Ansonsten ist Amarok eine sehr beliebte Alternative um Dateien und Musik zwischen dem Computer und dem iPod zu transferieren. Amarok ist unterteilt in 6 Teile: Context, Collection, Playlists, Files, Magnatune und Devices. Die Software wurde hauptsächlich wegen der fehlenden Kompatibilität von iTunes mit Unix entwickelt.

Amarok am Computer installieren

Gehen Sie nach einem Doppel-Klick auf Yast zu Software Manager. Geben Sie Amarok in die Suchbox ein. Wenn Amarok bereits installiert ist, erscheint die kleine Box bereits angehakt.

Trotzdem sollten Sie überprüfen, ob Sie die neueste Version installiert haben. Klicken Sie dafür auf Next für den Download (Installation/Update).


Zusätzliche Information:


Sie finden die Downloads für Linux, BSD, Mac und Windows auf der Amarok Seite.

Um Amarok mit Ihrem iPod zu nutzen, müssen Sie das Media Device Plug-in für alle iPod Modelle, das iPhone und die mit iTunes nutzbaren Mobiltelefone laden.

Amarok verwenden

Wenn das Programm installiert ist, starten Sie Amarok und verbinden Sie Ihren iPod mit dem PC. Sie können mit Amarok nun Wiedergabelisten inkl. dynamischer Wiedergabelisten erstellen, Songtexte hinzufügen, Musik abspielen oder auf Last.fm zugreifen. ID3 Tags können bearbeitet und CD-Cover hinzugefügt werden und Informationen über die Künstler können Sie in Wikipedia aufrufen. Sie können selbstverständlich auch Musik von und auf Ihren iPod synchronisieren/übertragen.


Betriebssystem: Linux, Mac, Windows
Typ: Kostenlos/Freeware
Sprache: Mehrere Sprachen inkl. Deutsch und Englisch
Supports: alle iPod Modelle inkl. iPod Touch und iPhone
Unterstützte Formate: Musik- und Videodateien
Webseite: http://amarok.kde.org/

CopyTrans Manager


CopyTrans Manager ist eine andere kostenlose und tragbare Alternative zu iTunes die, im Gegensatz zu vielen anderen, regelmäßig aktualisiert wird. Dementsprechend unterstützt das Programm alle iPod Modelle inklusive iPod nano 5G, iPhone und iPod Touch und läuft auf XP, Vista und Windows 7. CopyTrans Manager ermöglicht das Hinzufügen von Musik- & Videodateien auf iPod und iPhone, das Bearbeiten von ID3 Tags, Songtexten und CD-Covern, das Erstellen von Wiedergabelisten und das Abspielen von Audio- und Videodateien mit dem integrierten Musikplayer. Das Programm kann direkt am iPod installiert werden, womit es eine tragbare Alternative wird.

CopyTrans Manager am Computer installieren

Um CopyTrans Manager am iPod zu verwenden, extrahieren Sie einfach die .exe und .ris Dateien aus dem zip-Ordner und legen diese am iPod (mit Festplattenfunktion wie z.B. Classic, nano etc.) ab. Eine Installation ist in diesem Fall nicht notwendig. Klicken Sie einfach auf die exe-Datei um das Programm zu starten.

Um CopyTrans Manager am PC zu verwenden, haben Sie zwei Möglichkeiten. Sie können entweder den Installationsassistenten inkl. anderer CopyTrans Programme, oder die oben erwähnte zip-Datei verwenden, bei der eine Installation wegfällt.

Laden Sie die zip-Datei von der CopyTrans Seite oder wählen Sie den Download von Kioskea

CopyTrans Manager verwenden

Nach Installation des Programms starten Sie es und verbinden Sie Ihren iPod, oder Ihr iPhone mit dem PC. CopyTrans Manager erkennt Ihr Gerät und lädt den Inhalt innerhalb von Sekunden. Jetzt können Sie Musik, Videos, Podcasts, Klingeltöne, Filme uvm. am iPod, iPhone hinzufügen, Wiedergabelisten erstellen, Titel löschen und ID3 Tags (wie Genre, Album, Wertung etc.) bearbeiten. CopyTrans Manager bietet hierzu einen TagEditor mit der Möglichkeit des Multi Tag Editing (mehrere Lieder auf einmal bearbeiten). Suchen Sie CD-Cover und fügen Sie diese am iPod hinzu, Songtexte können ebenso hinzugefügt wie bearbeitet werden. Zum Hinzufügen von Musik am iPod können Sie die Musikdateien einfach per Drag & Drop vom Arbeitsplatz in den CopyTrans Manager ziehen, oder die entsprechenden Symbole in der Taskleiste verwenden. Obwohl die Verwendung der Software sehr einfach ist, finden Sie Anleitungen und häufig gestellte Fragen zum Programm auf der Entwicklerseite.


Betriebssystem: Windows
Typ: Kostenlos/Freeware
Sprache: Mehrere Sprachen inkl. Deutsch und Englisch
Supports: alle iPod Modelle inkl. iPod Touch und iPhone, ausgen. Shuffle 3G
Unterstützte Formate: Musik- und Videodateien
Webseite: http://www.copytrans.de/copytransmanager.php

SharePod


SharePod ist eine weitere Freeware aus dem Bereich der iPod Manager, speziell dafür entwickelt, Musik auf den iPod zu kopieren, um diese mit anderen PCs zu teilen (unter Beachtung des Copyrights!). Ds Programm ist flexibler und schneller als iTunes und benötigt wenig Speicherplatz. Seit der Version 3 von Sharepod, kann man Wiedergabelisten erstellen die mit WinAmp kompatibel sind um die Musik direkt vom iPod zu hören. Damit erspart man sich das Kopieren der Musikdateien in die Mediathek und somit auf den PC. SharePod wurde seit der ersten Version relativ kontinuierlich weiterentwickelt um sich den Benutzeranfragen anzupassen.

SharePod am Computer installieren

1. Nach dem Download der SharePod zip-Datei entpacken Sie den Inhalt der zip-Datei auf Ihren iPod oder PC. Ihr iPod sollte hierbei vom PC als Festplatte erkannt werden, wenn er mit dem PC verbunden ist. Es kann ein paar Minuten dauern, bis Ihr iPod erkannt wird.

2. Gehen Sie zum SharePod Ordner. Klicken Sie mit einem Doppelklick auf Sharepod.exe. Wenn die Fehlermeldung Failure to initialize am Schirm erscheint, laden Sie bitte das Microsoft.NET Framework 2.0 um SharePod auszuführen. Hinweis: Unter Vista und Windows 7 ist bereits vorinstalliert.

Bitte beachten Sie, dass SharePod und iTunes nicht zeitgleich laufen sollten, um Programmkonflikte und ev. Datenverlust zu vermeiden.

iTunes deaktivieren

Stellen Sie sicher, dass Ihr iPod mit dem PC verbunden ist. Öffnen iTunes, wenn es sich nicht automatisch öffnet und wählen Sie den iPod, klicken Sie auf Einstellungen und deaktivieren Sie die Option iTunes öffnen, wenn dieser iPod angeschlossen ist. Scrollen Sie nach unten und aktivieren Sie die Verwendung als Festplatte und klicken Sie auf Anwenden.

SharePod verwenden

Wenn iTunes nun ordnungsgemäß konfiguriert ist, gehen Sie zur SharePod Datei und klicken Sie mit Doppelklick auf das SharePod Symbol. Die Wiedergabeliste auf der linken Seite Ihres Bildschirms nennt sich Master Playlist. Diese Liste enthält alle Musikdateien die auf Ihrem iPod gefunden wurden.

Es gibt mehrere Wege die Musik auf Ihren PC zu kopieren:

Wählen Sie die gewünschte Datei und klicken Sie auf Copy to PC am oberen Ende des Fensters. Ziehen Sie ausgewählte Dateien in das Windows Explorer Fenster.

Um eine Wiedergabeliste auf Ihren PC zu kopieren, klicken Sie zuerst mit der rechten Maustaste auf die ausgewählte Wiedergabeliste. Wählen Sie dann Copy to PC. Mit diesem Vorgang wird automatisch die Musik aus der Wiedergabeliste auf den PC kopiert.

Wenn Sie alle vorhandenen Musiktitel vom iPod auf den PC kopieren möchten, klicken Sie einfach mit der rechten Maustaste auf die Wiedergabeliste und wählen Sie Copy to PC.

Um Musik vom PC auf dem iPod zu packen, ziehen Sie Dateien und Ordner aus dem Windows Explorer in die Master Playlist. Sie können auch auf Copy to iPod klicken. SharePod unterstützt MP3, M4a und M4v Dateien. SharePod entdeckt auch doppelt vorhandene Titel.

Andere FunktionenFeatures:
Das Programm erlaubt es, ID3-Tags (Titelinfo) zu editieren, unterstützt den Import von Videos und passt automatisch die Lautstärke von Songs aus verschiedenen Quellen an.

Betriebssystem: Windows
Typ: Kostenlos/Freeware
Sprache: Nur Englisch
Supports: alle iPod Modelle inkl. iPod Touch und iPhone
Unterstützte Formate: Musik- und Videodateien
Webseite: http://www.getsharepod.com

ephPod


ephPod ist eine andere Gratisanwendung die es ermöglicht, dass iPod und PC interagieren. ephPod ist bekannt für seine Fähigkeit, Lieder und Wiedergabelisten rasch herunterzuladen. Außerdem unterscheidet sich das Programm durch extra Features wie dem Laden von News, Wetter, E-books und Filmauflistungen. Leider scheint es, als stehe die Entwicklung von ephPod aktuell still und das Programm lässt daher einige nützliche Funktionen vermissen, z.B. die Unterstützung von Podcasts und Videos.

ephPod Computer installieren

Hinweis: ephPod läuft nicht mit neueren iPod Modellen, wie iPod Touch oder iPhone.

Das Programm kann hier herunter geladen werden. Wenn die Installation fertig gestellt wurde, führen Sie ephPod aus und vervollständigen somit das Setup. Verbinden Sie nun Ihren iPod mit dem PC. ephPod erkennt das Gerät automatisch.

ephPod verwenden

Sie können Lieder, Ordner und Wiedergabelisten mit den Buttons am unteren Ende des Fensters verwalten. Mit ephPod können Sie auch Ihre Outlook Kontakte am iPod hinzufügen und die Firmware updaten. Vergessen Sie vorm Verlassen des Programms nicht, alle Änderungen am iPod zu speichern.


Betriebssystem: Windows, Linux
Typ: Kostenlos/Freeware
Sprache: Nur Englisch
Supports: alle iPod Modelle außer neuere Modelle wie iTouch & iPhone
Unterstützte Formate: Musikdateien, Outlook Kontakte,
Webseite: http://www.ephpod.com/

Floola


Floola ist eine weitere Gratislösung, die es erlaubt den iPod ohne iTunes zu verwalten. Das Programm unterstützt Fotos, CD Covers, Podcasts und ermöglicht auch die Umwandlung von Audio- wie Videodateien (von YouTube oder anderen Quellen), damit diese am iPod gelesen werden können. Ein Nachteil ist, dass das Programm iPhone und iPod Touch nicht unterstützt.

Floola am Computer installieren

Laden Sie Floola von Floola.com herunter. Nutzen Sie die zip-Version, denn sie ist einfach zu installieren. Nach dem Download extrahieren Sie die Dateien aus dem Zip-Ordner auf ihren Arbeitsplatz und starten das Programm mit Klick auf die exe-Datei.

Floola verwenden

Um Videos und Lieder auf den PC zu übertragen, wählen Sie die gewünschten Lieder mit STRG+SHIFT+C und kopieren Sie diese auf den PC. Um Lieder auf den iPod zu laden, drücken Sie STRG+SHIFT+A und ziehen Sie die Dateien in das Fenster mit dem grünen Pfeil. Persönlich fand ich, dass Floola nicht immer einfach zu verwenden ist, und relativ häufig Fehlermeldungen brachte. Zur Unterstützung finden Sie jedoch Anleitungen und Lösungen für die meisten Themen wie Probleme auf der Floola Homepage. Wenn Sie das Programm durschaut haben, läuft es ganz ok auf Linux und Mac, für Windows Nutzer gibt es aber bereits ausgeklügeltere Lösungen.

Betriebssystem: Windows, Mac, Linux
Typ: Kostenlos/Freeware
Sprache: Mehrere Sprachen inkl. Deutsch und Englisch
Supports: alle iPod Modelle außer iPod Touch, iPhone & Shuffle 3G
Unterstützte Formate: Musik- und Videodateien
Webseite: http://www.floola.com/

Froddle Pod


Auch Froddle Pod ist eine kostenlose iTunes Alternative, mit der Sie Musik und Video Dateien vom und auf den iPod kopieren können. Eine relativ bunte und ein wenig kindische Programmoberfläche ist vielleicht nicht jedermanns Geschmack, aber nichts desto trotz ist die Software relativ einfach verwendbar. Neben den Standard iPod Manager Funktionen, bietet Froddle Pod noch einige nette Extras, wie das Kopieren von CDs und die Lautstärkenanpassung von Titeln. Froddle Pod unterstützt die meisten iPod Modelle außer iPhone, iPod Touch und iPod Shuffle.

Froddle Pod am Computer installieren

Sie können Froddle Pod von der Herstellerseite laden.

Nach dem Sie die zip File geladen haben, finden Sie eine msi Datei für die Installation von Froddle Pod auf Ihrem PC. Im Gegensatz zu vielen anderen iPod Managern, benötigt Froddle Pod eine Installation um verwendet werden zu können. Die Installation benötigt jedoch nur ca. eine halbe Minute. Im Anschluss finden Sie dann einen Shortcut auf Ihrem Arbeitsplatz, mit Doppelklick startet das Programm.

Froddle Pod verwenden

Wenn Froddle Pod läuft, verbinden Sie deniPod mit dem PC. Jetzt können Sie Ihre Multimedia Daten zu verwalten. Kopieren Sie Daten von CDs, spielen Sie Ihre Lieder ab, übertragen Sie Musik vom PC auf den iPod, oder kopieren Sie die Musik vom iPod zurück auf den PC. Sie können damit auch ein iPod Backup erstellen. Die Software benötigt im Grunde keine weitere Erklärung, da sie relative einfach zu verwenden ist. Online Support ist aktuell keine vorhanden.


Betriebssystem: Windows XP, Vista
Typ: Kostenlos/Freeware
Sprache: Nur Englisch
Supports: alle iPod Modelle außer iTouch, iPhone, Shuffle 3G und nano 5G;
Unterstützte Formate: Musik- und Videodateien
Site: http://www.froddle.com

gtkpod


gtkpod ist ein von Betriebssystemen unabhängiges GUI (Graphical User Interface) welches ermöglicht, Songs und Wiedergabelisten am iPod hinzuzufügen. Die gratis Software hilft beim Verwalten von Musik und Wiedergabelisten unter GNU/LINUX. gtkpod für Linux User ist kompatibel mit allen iPod Modellen außer iPod Touch und iPhone.

Gtkpod Funktionen:
1. Bestehende iTunes Daten lesen
2. MP3, WAV, M4A(non-protected AAC) , M4B (Hörbücher), Podcasts hinzufügen
3. Hinzufügen und Bearbeiten von CD-Covern
4. Duplikate von Lieder entdecken
5. Änderungen der Datenbank für eine spätere Synchronisation vornehmen
6. ID3 tags bearbeiten
7. Automatische Lautstärkenanpassung

gtkpod hat, trotz seiner Leistungsfähigkeit, einige Mängel wie z.B. das Fehlen eines integrierten Players, oder der Suchoption. Musik von CDs kann leider nicht direkt importiert werden.

gtkpod am Computer installieren

Um die neueste Version von gtkpod zu installieren, gehen Sie auf die gtkpod Homepage.

Es wird angezeigt, wenn Ihr Gerät am USB port entdeckt wurde. Sie können auch diese Anleitung verwenden:

gtkpod AAC Support installieren

Um die Unterstützung von AAC zu gewährleisten, starten Sie indem Sie folgende Zeile in Ihr Terminal tippen.
  • Sudo apt-get install gtkpod-aac Killal gnome-panel


Der folgende Schritt hilft Ihnen beim Einrichten des iPods, Sie können diesen Schritt jedoch überspringen falls es bereits von Gnome im Media Verzeichnis erledigt wurde:
  • Erstellen Sie das unten genannte Verzeichnis als Einrichtungspunkt für den iPod:

sudo mkdir/media/iPod
Gedit will open file fstab:
Sudo gedit/etc/fstab

Dieser Link wird angezeigt:
/dev/sdc2/media/iPod vfat nosuid,noauto, nodev, rw,umask=077,gid=1000, user, defaults, noatime, iocharset=utf8 0 0

Um gtkpod zu konfigurieren, gehen Sie zu Edit > Preferences, Input/Output Tab.
Jetzt sollten Sie den Einrichtungspunkt mit einem entsprechenden Ordner (wie z.B. Media) füllen. Dann starten Sie das Programm neu, gtkpod wird sich automatisch mit allen auf dem iPod gespeicherten Songs und Wiedergabelisten füllen.

gtkpod verwenden

Leider fehlt mir ein Open Source Betriebssystem, was mich daran hindert gtkpod genauer zu testen. Darum werde ich unten stehend aufzählen, welche Möglichkeiten Sie mit Gtkpod haben. Unter anderen können Sie die existierende iTunesDB lesen und auf dem iPod vorhandene Inhalte importieren. Fügen Sie Audio- und Videodateien auf dem iPod hinzu. Für Podcasts brauchen Sie eine Software von Drittanbietern wie z.B. 'bashopper' oder 'gpodder'. Sie können mit gtkpod CD-Cover suchen und ändern, ID3 Tags bearbeiten und Duplikate beim Hinzufügen von Liedern ausfindig machen.


Betriebssystem: GNU/Linux und FreeBSD
Typ: Kostenlos/Freeware
Sprache: Englisch
Supports: alle iPod Modelle außer iPod Touch und iPhone
Unterstützte Formate: Musik- und Videodateien
Webseite: http://www.gtkpod.org/about.html

WinAmp + mliPod


Die letzten Versionen von http://www.winamp.com/media-player/de enthalten ein Plug-in, dass die grundlegende Verwaltung des iPods ermöglicht. Wenn Sie jedoch mehr Funktionen haben möchten, z.B. das Verwalten von Podcasts oder CD-Covern, ist das mliPod Plug-In notwendig. Dieses Plug-in, integriert den Support für den iPod direkt in der Mediathek von WinAmp.

WinAmp + mliPod am Computer installieren

Um den iPod zu Verwalten benötigen Sie zwei Dateien, WinAmp selbst und das oben genannte Plug-in mliPod.

WinAmp + mliPod verwenden

WinAmp wurde als umfangreicher Medien Player entwickelt. Es gibt eine kostenlose, einfache Version und eine kostenpflichtige Pro-Version. Wenn das Programm installiert und der iPod erkannt wurde, finden Sie viele Möglichkeiten um WinAmp mit zum Beispiel den verfügbaren Skins zu individualisieren. Mit WinAmp können Sie CDs kopieren und brennen, Wiedergabelisten erstellen, Musik und Video Dateien hinzufüge und mit dem Player wiedergeben.

Mit dem Plug-in können Sie Musik, Videos, Podcasts und Fotos am iPod verwalten. Sie können all diese Dateien am iPod hinzufügen und löschen, bzw. diese in Wiedergabelisten und intelligente Wiedergabelisten organisieren. Zu Beginn kann es sein, dass Sie eine Weile brauchen, bis Sie alle verfügbaren Funktionen kennen lernen. Es gibt hierzu viele Anleitungen online.


Betriebssystem: Windows
Typ: Kostenlos/Freeware
Sprache: Mehrere Sprachen inkl. Deutsch und Englisch
Supports: alle iPod Modelle, iPod Touch und iPhone nicht vollständig
Unterstützte Formate: Musik- und Videodateien
Webseite: http://www.winamp.com/media-player/de

YamiPod


YamiPod ist die letzte hier vorgestellte Freeware um den iPod ohne iTunes zu verwalten. Wie SharePod, läuft diese Software direkt vom iPod und eine Installation am PC ist somit nicht notwendig. YamiPod unterscheidet sich durch Extrafunktionen von anderen Programmen wie z.B. den "Really Simple Syndication News" (RSS), und dem Erkennen wie dem Entfernen von Duplikaten. Das Programm kann Ihnen auch beim Wiederherstellen der Musik Mediathek behilflich sein.
Unter Linux wird YamiPod eher weniger verwendet, da man keine Musik am iPod hinzufügen kann, was das Programm relativ nutzlos für Linux User macht.

YamiPod am Computer installieren

Für den Download gibt es die Wahl zwischen der YamiPod Seite oder dem Download direkt von Kioskea

Entpacken Sie den Inhalt der zip Datei auf Ihren iPod oder den PC. Führen Sie die exe-Datei aus, um das Programm zu starten.

YamiPod verwenden

Öffnen Sie YamiPod und verbinden Sie Ihren iPod mit dem PC. Es kann eine gewisse Zeit dauern bis der iPod Inhalt geladen wurde. Sowie er erscheint, finden Sie einige Grundfunktionen um den iPod ohne iTunes zu verwalten. Zum Beispiel können Sie Musik am iPod hinzuzufügen und wieder zurück auf den PC zu kopieren. Wie oben erwähnt, gibt es noch ein paar nette Extra-Funktionen wie den RSS und Songtext Support. Die Programmoberfläche weist ein paar Ähnlichkeiten mit iTunes auf und ist im Grunde rel. simpel, aber trotzdem nicht immer intuitiv verwendbar. Leider unterstützt YamiPod iPod Touch und iPhone nicht.


Betriebssystem: Windows, Linux, Mac
Typ: Kostenlos/Freeware
Sprache: Mehrere Sprachen inkl. Deutsch und Englisch
Supports: alle iPod Modelle außer iPod Touch, iPhone & nano 5G
Unterstützte Formate: Musik, Notizen
Webseite: http://www.yamipod.com

iPod Manager am iPod oder am PC installierbar

Eine weitere Unterteilung der iPod Manager wäre wie folgt möglich:

1.) Leicht & tragbar (am iPod installierbar)
2.) Schwerer & u.U. umfangreicher (Installation am PC)

Leichte iTunes Alternativen (alphabetisch geordnet) wären z.B.:


CopyTrans Manager (Freeware)


Floola (Freeware)

SharePod (Freeware)

YamiPod (Freeware)


Bekannte iPod Manager die am PC installiert werden sind unter anderem:


Froddle Pod (Freeware)


Mediamonkey (freie und kostenpflichtige Version)

Songbird (OpenSource)

WinAmp (freie und kostenpflichtige Version)
Laden Sie sich den Artikel kostenlos als PDF-Datei herunter, um ihn jeder Zeit Offline lesen zu können:
Ipod-ohne-itunes-verwalten.pdf

Das könnte Sie auch interessieren

In der gleichen Kategorie

Managing iPod/iPhone Without iTunes
Von unclebyron um August 2, 2008
Sincronizar iPod / iPhone sin iTunes
Von bhruin um Februar 12, 2008
Ipod sans iTunes
Von chat_teigne um Juni 24, 2007
Ipod sem iTunes
Von pintuda um November 2, 2009
Artikel original veröffentlicht von chat_teigne. Übersetzt von Saman.tha. - Letztes update von Hay-Tun
Das Dokument mit dem Titel « iPod ohne iTunes verwalten » aus CCM (de.ccm.net) wird zur Verfügung gestellt unter den Bedingungen der Creative Commons Lizenz. Sie dürfen das Dokument verwenden, verändern sowie Vervielfältigungen dieser Seite erstellen, unter den Bedingungen, die in der vorgenannten Lizenz erwähnt sind und unter der gleichzeitigen Bedingung, dass Sie im Rahmen Ihrer Verwendung, Veränderung oder Vervielfältigung nach außen hin klar und deutlich auf den Urheber (= de.ccm.net) des Dokuments hinweisen.